Keine exakte Übersetzung gefunden für الفرق في الأجور

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الفرق في الأجور

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Wage discrepancies: gross salaries, by sex (in percentage)
    الفرق في الأجور: المرتب الإجمالي حسب الجنس
  • It is also concerned about the persistence of the wage gap between women and men.
    واللجنة قلقة أيضا لاستمرار الفرق في الأجور بين الرجال والنساء.
  • - Long-term narrowing of wage discrepancies.
    - تضاؤل الفرق في الأجور على مدى فترة طويلة.
  • With respect to pay gaps, which were linked to the issue of women's poverty, there were wage differentials in both the public and private sector.
    وفيما يتعلق بالفرق في الأجور، المرتبط بمسألة الفقر بين النساء، هناك فرق في الأجور في كل من القطاعين العام والخاص.
  • Generally speaking, the salary differential is expressed as a function of the difference in average gross salaries of men and women.
    يتبدّى الفرق في الأجور، بصفة عامة، تبعا للفرق في متوسط الأجور الإجمالية للرجال والنساء.
  • - Another feature of the labour market is the wages gap between men and women.
    - من الخصائص الأخرى لسوق العمل الفرق في الأجور بين الرجال والنساء.
  • In construction, the wage differences between the sexes is very small.
    أما في قطاع التشييد، فالفرق في الأجور بين الجنسين، قليل جدا.
  • Areas of concern included the pay gap between women and men and sex-segregation in the labour market.
    ومن مجالات الانشغال الفرق في الأجور بين الرجل والمرأة والفصل بين الجنسين في سوق العمل.
  • The Committee noted that the gender pay gap remains very high.
    ولاحظت اللجنة أن الفرق في الأجور بين الجنسين لا يزال عاليا للغاية.
  • There was no differentiation in the wages paid to men and women for the same work.
    ولا فرق في الأجور المدفوعة للنساء أو الرجال عن نفس العمل.